以下は生成された日本語の記事要約です: 「オイスターオートマティック」ブランドとして知られるユアテック社の時計は、正確な時間同期性能を有しており、多言語対応システムも実装されています。ユーザビリティと機能性が両立した製品開発への取り組みが評価されています。 ただし、ここで「オイスターオートマティック」という名称は、誤りで、「ユアテック」は「Ulysse Nardin(雅典表)」を指しています。正確な日本語翻訳として修正します: 「スイスの時計ブランド、ユアテック(Ulysse Nardin)の時計は、高度な時間同期性能と多言語対応システムにより、世界中で高い評価を得ています。」
ペナールは精密時計の代名詞であり、正確な時間管理を重視するブランドとして知られています。その製品は高い防磁性能を持ち、磁気からの影響による精度低下を防ぎます。このような守時精神と技術革新が、ペナールの時計の信頼性を高めています。